<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.1d1" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher">Вестник нефтегазовой отрасли Казахстана</journal-id><journal-title-group><journal-title>Вестник нефтегазовой отрасли Казахстана</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2707-4226</issn><issn publication-format="electronic">2957-806X</issn><publisher><publisher-name>KMG Engineering</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">108838</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.54859/kjogi108838</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Ғылыми мақала</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сутегі үшін қолданыстағы құбырларды конверсиялау: тұтастықты қамтамасыз ету шешімдері</article-title></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name name-style="eastern" xml:lang="kk"><surname>Ахметов</surname><given-names>Ильдар Р.</given-names></name><email>il.akhmetov1@gmail.com</email><uri content-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-1417-2353</uri><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name name-style="eastern" xml:lang="kk"><surname>Мирзоев</surname><given-names>Абдугаффор</given-names></name><email>gmirzoev@rosen-group.com</email><uri content-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-9416-8974</uri><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff id="aff-1">Казахстанско-Британский технический университет</aff><aff id="aff-2">ROSEN Europe B.V.</aff><pub-date date-type="epub" iso-8601-date="2025-09-26" publication-format="electronic"><day>26</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>7</volume><issue>3</issue><fpage>94</fpage><lpage>104</lpage><history><pub-date date-type="received" iso-8601-date="2025-03-17"><day>17</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><pub-date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-07-21"><day>21</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date></history><permissions><copyright-statement>Copyright © 2025, Ахметов И.Р., Мирзоев А.</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year></permissions><abstract>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Негіздеу.&lt;/strong&gt; Төмен көміртекті энергияға жаһандық көшу жағдайында сутегі маңызды энергия тасымалдаушысына айналады. Қолданыстағы құбырларды сутекті тасымалдауға бейімдеу шығындарды азайтып, сутегі инфрақұрылымының дамуын тездетуі мүмкін. Алайда сутегі ортасында құбырларды пайдалану барысында сутектің сынуы және металдың жарылуы сияқты тәуекелдері де бар. Қазақстанда сутек құбырларын пайдалануға тәжірибе әзірше жоқ, бұл қолданыстағы құбырлардың техникалық жай-күйін бағалау және оларды сутегімен жұмыс істеуге бейімдеу міндетін өзекті ете түседі.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Мақсаты.&lt;/strong&gt; Агрессивті күкіртсутекті ортада пайдаланылатын құбырдың тұтастығына кешенді талдау жүргізу және халықаралық стандарттар мен беріктікті есептеу әдістерін ескере отырып, оны сутекті тасымалдау үшін қайта бейіндеу мүмкіндігін бағалау.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Материалдар мен әдістер.&lt;/strong&gt; Жұмыста қабырға қалыңдығын ультрадыбыстық бақылауды қоса алғанда, құбырішілік диагностика деректері пайдаланылды. Ақауларды бағалау үшін API 579 стандарттары қолданылды. Есептеуле NIMA бағдарламалық жасақтамасын қолдана отырып жүргізілді, бұл металдағы қабаттар мен жарықтар туралы деректерді талдауға мүмкіндік береді.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Нәтижелері.&lt;/strong&gt; Талдау барысында қатпарлануы бар алты учаске анықталды, олардың бесеуі қазіргі жұмыс қысымы 75 бар кезінде пайдалануға рұқсат етілген деп танылды. Бір ақау (№6) қолайсыз деп жіктеледі, ол жедел жөндеуді немесе жұмыс қысымын 52 барға дейін төмендетуді қажет етеді.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Корытынды.&lt;/strong&gt; Зерттеу сутекті тасымалдау үшін қолданыстағы газ құбырларының мақсатын өзгерту мұқият диагностикалау және халықаралық беріктікті бағалау стандарттарын сақтау арқылы мүмкін екенін растады. Сутегі ортасы жағдайында инфрақұрылымның сенімділігін арттыру үшін құбырдың жай-күйіне тұрақты мониторингті жүргіздіру, енгізу және кезең-кезеңмен жөндеу стратегиясын әзірлеу ұсынылады.&lt;/p&gt;</abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hydrogen transportation</kwd><kwd>pipeline conversion</kwd><kwd>hydrogen embrittlement</kwd><kwd>strength assessment</kwd><kwd>pipeline defects</kwd><kwd>laminations</kwd><kwd>cracks</kwd><kwd>integrity</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="kk"><kwd>сутекті тасымалдау</kwd><kwd>құбырларды қайта жабдықтау</kwd><kwd>сутектің сынғыштығы</kwd><kwd>беріктігін бағалау</kwd><kwd>құбыр ақаулары</kwd><kwd>қатпарлану</kwd><kwd>жарықтар</kwd><kwd>тұтастық</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>водородный транспорт</kwd><kwd>переоборудование трубопроводов</kwd><kwd>водородное охрупчивание</kwd><kwd>оценка прочности</kwd><kwd>дефекты трубопровода</kwd><kwd>расслоения</kwd><kwd>трещины</kwd><kwd>целостность</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Wang A., Jens J., Mavins D., et al. (Creos, DESFA, Elering, Enagás, Energinet, Eustream, FGSZ, Fluxys Belgium, Gas Connect Austria, Gasgrid Finland, Gasunie, Gaz-System, Gas Networks Ireland, GRTgaz, National Grid, NET4GAS, Nordion Energi, OGE, ONTRAS, Plinovodi, Snam, TAG, Teréga). European Hydrogen Backbone: Analysing future demand, supply, and transport of hydrogen. Report. Netherlands Guidehouse; 2021 June.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Office of Energy Efficiency &amp; Renewable Energy [Internet]. Hydrogen: A Clean, Flexible Energy Carrier: blog. Washington: U.S. Departament of Energy [дата обращения: 12.02.2025]. Режим доступа: energy.gov/eere/articles/hydrogen-clean-flexible-energy-carrier.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Maka A.O.M., Mehmood M. Green hydrogen energy production: current status and potential // Clean Energy. 2024. Vol. 8, Issue 2. P. 1–7. doi: 10.1093/ce/zkae012.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Юдин Д.А., Овчинников А.М. Государственная политика Китая в области водородной энергетики // Инновации и инвестиции. 2023. №4. С. 46–50.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>primeminister.kz [интернет]. Официальный информационный ресурс Премьер-министра Республики Казахстан. Ф.-В. Штайнмайер и А. Смаилов дали старт бурению в рамках строительства завода по производству «зеленого» водорода в Мангистау [дата обращения 25.02.2025]. Доступ по ссылке: primeminister.kz/ru/news/f-v-shtaynmayer-i-a-smailov-dali-start-bureniyu-v-ramkakh-stroitelstva-zavoda-po-proizvodstvu-zelenogo-vodoroda-v-mangistau-24503.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>acwapower.com [интернет]. ACWA Power breaks ground on green hydrogen project in Uzbekistan [дата обращения 05.03.2025]. Доступ по ссылке: www.acwapower.com/news/acwa-power-breaks-ground-on-green-hydrogen-project-in-uzbekistan/.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>ehb.eu [интернет]. European Hydrogen Backbone: Boosting EU Resilience and Competitiveness [дата обращения 15.03.2025]. Доступ по ссылке: ehb.eu/files/downloads/1732103116_EHB-Boosting-EU-Resilience-and-Competitiveness-20-11-VF.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Алексеева О.К., Козлов С.И., Фатеев В.Н. Транспортировка водорода // Транспорт на альтернативном топливе. 2011. № 3(21). С. 18–24.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>ehb.eu [интернет]. European Hydrogen Backbone. EHB initiative to provide insights 10 July 2023 on infrastructure development by 2030 [дата обращения 08.02.2025]. Доступ по ссылке: ehb.eu/files/downloads/EHB-initiative-to-provide-insights-on-infrastructure-development-by-2030.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Wynne D.P., Naib S., Mirzoev G. A Practical Guide to Repurposing Existing Pipelines to Hydrogen Operation. SPE Caspian Technical Conference and Exhibition; November 21–23, 2023; Baku, Azerbaijan. Available from: onepetro.org/SPECTCE/proceedings-abstract/23CTC/23CTC/D011S001R004/538369.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>eprg.net [интернет]. EPRG Hydrogen Pipelines Integrity Management and Repurposing Guideline White Paper [дата обращения 01.03.2025]. Доступ по ссылке: eprg.net/fileadmin/EPRG_Dokumente/EPRG_Hydrogen_Pipelines_Integrity_Management_and_Repurposing_Guideline.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>rosen-group.com [интернет]. Pipeline Integrity Management Solutions Beyond Excel and GIS [cited 2025 March 02]. Доступ по ссылке: rosen-group.com/en/expertise/experience-center/case-studies/pipeline-integrity-management-solutions-beyond-excel-and-gis.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Osage D.A. Fatigue Assessment for In-Service Components – A New Part for API 579-1/ASME FFS-1 Fitness-For-Service// Procedia Engineering. 2015. Vol. 133. P. 320–347. doi: 10.1016/j.proeng.2015.12.673.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
